Visión global de la VMNI en las tres primeras olas de la COVID-19en la Comunidad de Madrid / Global vision of NIV during the first three waves of COVID-19 in the Community of Madrid

La neumonía COVID ha supuesto un reto para la Neumología que ha respondido de forma rápida y con resultados muy satisfactorios a la demanda de soporte ventilatorio no invasivo que esta enfermedad y sobre todo la sobrecarga en las Unidades de Cuidados Intensivos ha ocasionado. En el caso de la Comunidad Autónoma de Madrid (CAM), la mayoría de los centros hospitalarios ampliaron o implantaron los recursos que facilitaron el uso de esta terapia para miles de pacientes que de otro modo no hubieran tenido la oportunidad de mejorar su situación respiratoria. Mediante este artículo queremos dar a conocer la visión global de esta intervención en 14 centros de la red de hospitales de la CAM (AU)

COVID pneumonia has been a challenge for Pulmonology that has responded quickly and with very satisfactory results to the demand for non-invasive ventilatory support that this disease and especially the overload in Intensive Care Units has caused. In the case of the Autonomous Community of Madrid (CAM), most hospitals expanded or implemented the resources that facilitated the use of this therapy for thousands of patients who otherwise would not have had the opportunity to improve their respiratory situation. Through this article we want to present the global vision of this intervention in 14 centers of the CAM network of hospitals (AU)

Atención del paciente con EPOC mediante un programa de e-salud / E-health for copd patients

La e-salud, apoyada en el uso de las nuevas tecnologías, nos da las herramientas necesarias para innovar en la asistencia a nuestros pacientes y ha permitido evolucionar el concepto de la relación profesional sanitario-paciente. Sus aplicaciones son prácticamente ilimitadas y los estudios avalan su eficacia, si bien, existen una serie de cuestiones que limitan su implementación real (dificultad para la comparación metodológica, factores asociados al profesional o al paciente, aspectos éticos y legales, etc.). Una de las aplicaciones más interesantes desde el punto de vista clínico es la tele-consulta, especialmente en la actual situación de pandemia por la COVID-19. En este trabajo revisamos las posibilidades de implementación de un programa de tele-consultas en pacientes con EPOC, la selección de candidatos, las posibles herramientas tecnológicas y las limitaciones de este tipo de programas (AU)

E-health using new technologies is a new way to attend our patients and creates a new scenario in the relation between patients and their health carers. Their applications are uncontable and many articles support their efficacy, although some questions still make difficult its implementation. One of the most interesting applications for clinicians is teleconsultation, specially nowadays with COVID pandemic. We review the possible implementation of a tele-consultation program for COPD patients, the right selection of patients, technological tools and its limitations (AU)

Fármacos en investigación / Investigational drugs

La piedra angular del tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es la broncodilatación, y en los últimos años se ha desarrollado un importante número de moléculas que han ido cambiando paulatinamente la práctica clínica habitual en estos pacientes. Los fármacos multivalentes con más de un mecanismo de acción broncodilatador representan el próximo paso en materia de relajación del músculo liso bronquial, pero dada la creciente evidencia sobre el estrés oxidativo y estado inflamatorio generalizado de la EPOC, existe una clara tendencia a demostrar el beneficio de formulaciones antiinflamatorias respecto a un potencial control sintomático, y secundariamente la reducción de la importante carga económica que supone el consumo de recursos sanitarios. En este capítulo se pretende dar un resumen esquemático y actualizado sobre los fármacos en investigación en EPOC en las fases previas de su desarrollo clínico

Bronchodilators are the cornerstone of Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) treatment, and in the last years an important number of new molecules have changed gradually the clinical practice in these patients. Multivalent drugs with more than one mechanism of action represent the next step in terms of bronchial smooth muscle relaxation, although, giving the growing evidence of oxidative stress and generalized inflammation in COPD, there is a clear tendency to test the potential benefit of new anti-inflammatory drugs for symptoms control in the first place and consequently the reduction of the high economic burden of this disease. This chapter aims to give a schematical and updated review of new drugs for COPD in the preclinical phases of their clinical development

Síndrome de apnea e hipopnea del sueño y cáncer / Obstructive sleep apnea and cáncer

Recientemente se ha vinculado al Síndrome de apnea e hipopnea del sueño (SAHS) con la incidencia y mortalidad por cáncer, aunque la literatura epidemiológica al respecto no es concluyente. A partir de modelos animales y algunos estudios en humanos sobre todo en pacientes con melanoma, se ha propuesto que la hipoxia intermitente y la fragmentación del sueño propias del SAHS constituyen el sustrato fisiopatológico de su relación con el cáncer, y al parecer el punto clave es la regulación del sistema inmune defensor de células con potencial oncogénico. La presente revisión pretende resumir una actualización en este campo dada la cantidad ingente de estudios publicados en los últimos años, con la propuesta de futuras líneas de investigación para mejorar la atención de los pacientes que acuden a las Unidades de Sueño

Recently, obstructive sleep apnea (OSA) has been related to cancer incidence and mortality, though epidemiological studies are not conclusive on the matter. Out of basic research and some studies in humans specially of patients with melanoma, it has been proposed that intermittent hypoxia and sleep fragmentation, hallmarks of OSA, are the main physiopathological factors in this relationship, and immune regulation against potentially oncogenic cells appears to be the key point of the effect of OSA on cancer. This review aims to present an updated revision highlighting future research areas in order to improve the medical care of OSA patients

Estado de la ventilación mecánica en la Comunidad de Madrid / Home mechanical ventilation in Madrid area

Introducción. En la actualidad, la ventilación mecánica domiciliaria (VMD) se ha convertido en una terapia de uso habitual. La tasa de uso en España es desconocida, por lo que se ha realizado una encuesta en todos los hospitales de la Comunidad de Madrid (CAM) adscritos al Sistema Nacional de Salud para recoger los datos de los pacientes tratados con VMD en octubre y noviembre de 2018. Material y métodos. Se distribuyó una encuesta on-line entre todos los hospitales de la CAM de los grupos funcionales homogéneos (GFH) 1, 2 y 3 pertenecientes al Sistema Nacional de Salud. La encuesta constaba de 50 preguntas y se solicitó que se respondiera a las preguntas con datos reales, no estimados. Resultados. La encuesta la contestaron 18 hospitales, aunque todas las preguntas del cuestionario solo fueron contestadas por 10. La tasa de uso de VMD en la CAM fue de 74/100.000 habitantes. La edad media de los pacientes en VMD era de 69 años (63-76) y el 56% eran varones. La patología que más frecuentemente justificaba la VMD fue el síndrome de obesidad hipoventilación 41% (25-70). Se encontró mucha variabilidad intercentro tanto en la tasa de VMD como en la patología que justificaba la indicación. Todos los hospitales menos 2 disponían de consulta monográfica de VMD. La adaptación se realizaba fundamentalmente en hospitalización (33%) u hospital de día (33%). Se necesita más tiempo, más personal y mejores recursos técnicos para realizar una adecuada monitorización. La relación con las empresas suministradoras de terapias es buena

Introduction. Nowadays home mechanical ventilation (HMV) is a normal use in pneumology. Rate of use in Spain is unknown. We have developed a survey in all Public Madrid Area Hospitals to keep data about HMV patients between 2018 october and november. Methods. We sent an on-line survey to all Public Madrid Area Hospitals with 50 questions about HMV uses. We asked for real data answers, trying to not estimate answers. Results. The survey was answered by 18 hospitals, although all survey questions were answered by 10 hospitals. Rate of use of HMV in Madrid Area was 74/100.000. Mean age was 69 (63-76) years and 56% were males. The most frequent pathology that justified HMV was obesity hipoventilation syndrome 41% (25-70). We found a high variability interhospital in HMV rate and in the pathology that justified it. All the hospitals instead 2 of them had a monography HMV consult. HMV adaptation was done majority in hospitalization (33%) and in day hospital (33%). It is necessary more time, more people and better devices to achieve a proper monitoring. The relationship with the therapy providers is good

Análisis bibliométrico de los estudios IBERPOC y EPI-SCAN. Contribución de la temática tabaquismo al estudio IBERPOC / Bibliometric analysis of IBERPOC and EPI-SCAN studies. Contribution of the smoking variable on the iberpoc study

Objetivos. Realizar un análisis bibliométrico de los estudios IBERPOC y EPI-SCAN a través de las bases de datos Science Citation Index y Scopus y conocer la repercusión global y el impacto de la temática tabaquismo en el estudio IBERPOC. Método. La búsqueda bibliográfica general fue realizada en Science Citation Index-Expanded a través de la plataforma Web of Science (WoS) (Thomson Reuters) y en Scopus el 23 de marzo de 2015. La estrategia de búsqueda empleada fue "iberpoc" OR "episcan". La búsqueda de las citas se realizó el 15 de octubre de 2015. Resultados. Se obtuvieron un total de 24 publicaciones; 13 del estudio IBERPOC (9 sobre «EPOC» y 4 sobre «tabaco») y 11 del estudio EPI-SCAN (todos EPOC). Se obtuvieron 841 citas en WoS (445 del IBERPOC [99 de tabaco]) y 1.442 en Scopus (963 de IBERPOC [144 de tabaco]). La temática «tabaco» contribuyó en IBERPOC con el 22,24 y el 14,95% del total de citas en WoS y Scopus respectivamente. Se encontró que las citas de Scopus son más recientes y se detectó un similar impacto de ambos estudios en WoS, pero en cambio el impacto de IBERPOC fue mayor en Scopus. Se identificaron las redes de colaboración por autores e instituciones de ambos estudios. Conclusiones. Importante productividad y repercusión de ambos estudios. Las citas de Scopus son más recientes que las de WoS. La temática «tabaco» añadió repercusión y visibilidad en IBERPOC. Alta densidad, accesibilidad y cohesión en las redes de colaboración de ambos estudios

Objectives. The aim of this study was to perform a bibliometric analysis of EPI-SCAN and IBERPOC studies using the Science Citation Index and Scopus databases, and to determine the overall impact with the impact of smoking on IBERPOC as a secondary objective. Method. A general searching was conducted in Science Citation Index-Expanded through the Web of Science (WoS) (Thomson Reuters) platform and Scopus on 23 March 2015. The search strategy included the terms "iberpoc" OR "episcan" was performed on 15 October 2015. Results. A total of 24 publications were obtained; 13 from IBERPOC study (9 on "COPD" and 4 for "tobacco"), with 11 from the EPI-SCAN (All COPD) study. A total of 841 WoS citations were obtained (445 IBERPOC [99 of tobacco]), and 1,442 from Scopus (963 IBERPOC [144 tobacco]). The theme "tobacco" contributed with 22.24% and 14.95% of total citations in WoS and Scopus, respectively to the IBERPOC study. It was found that Scopus citations were newer, and a similar impact from both WoS studies was detected, although the IBERPOC impact was greater in Scopus. Collaborative networks of institutions and authors of both studies were identified. Conclusions. There is an important productivity and impact of both studies. Scopus citations are newer than those in WoS. The "tobacco" variable added IBERPOC impact and visibility. There was high density, accessibility, and cohesion in collaborative networks of both studies

[Bibliometric analysis of IBERPOC and EPI-SCAN studies. Contribution of the smoking variable on the iberpoc study]. / Análisis bibliométrico de los estudios IBERPOC y EPI-SCAN. Contribución de la temática tabaquismo al estudio IBERPOC.

OBJECTIVES: The aim of this study was to perform a bibliometric analysis of EPI-SCAN and IBERPOC studies using the Science Citation Index and Scopus databases, and to determine the overall impact with the impact of smoking on IBERPOC as a secondary objective. METHOD: A general searching was conducted in Science Citation Index-Expanded through the Web of Science (WoS) (Thomson Reuters) platform and Scopus on 23 March 2015. The search strategy included the terms "iberpoc" OR "episcan" was performed on 15 October 2015. RESULTS: A total of 24 publications were obtained; 13 from IBERPOC study (9 on "COPD" and 4 for "tobacco"), with 11 from the EPI-SCAN (All COPD) study. A total of 841 WoS citations were obtained (445 IBERPOC [99 of tobacco]), and 1,442 from Scopus (963 IBERPOC [144 tobacco]). The theme "tobacco" contributed with 22.24% and 14.95% of total citations in WoS and Scopus, respectively to the IBERPOC study. It was found that Scopus citations were newer, and a similar impact from both WoS studies was detected, although the IBERPOC impact was greater in Scopus. Collaborative networks of institutions and authors of both studies were identified. CONCLUSIONS: There is an important productivity and impact of both studies. Scopus citations are newer than those in WoS. The "tobacco" variable added IBERPOC impact and visibility. There was high density, accessibility, and cohesion in collaborative networks of both studies.

Reflexiones en voz alta sobre los conflictos de intereses: más allá de los autores / Thoughts aloud on conflicts of interest: beyond the authors

No disponible

Motivos para seguir fumando en pacientes ingresados en un Servicio de Neumología / Reasons to continue smoking in patients admitted to the Pneumology Department

Objetivos. Conocer los motivos por los que los pacientes ingresados en neumología continúan fumando, y describir las características de fumadores, exfumadores y no fumadores. Métodos. Estudio observacional de corte transversal de 6 meses de duración. Se entregó una encuesta anónima y voluntaria a todos los pacientes ingresados en hospitalización. Resultados. Fueron incluidos un total de 284 pacientes, de los cuales 57 (20,1%) eran fumadores, 125 (44%) exfumadores y 102 (35,9%) no habían fumado nunca. Entre los fumadores hombres (37), el motivo más frecuente por el que fumaban fue ‘Placer-relajación’ (78,38%), mientras que entre las fumadoras mujeres (20) fue ‘Reducción de estados negativos’ (90%). Los exfumadores (125) dejaron de fumar en su mayoría por ‘Progresión de su enfermedad’ (50,4%). Los exfumadores presentaban una mayor frecuencia de hipertensión arterial, cardiopatía, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y neoplasias que los fumadores, y mayor frecuencia de cardiopatías, EPOC y neoplasias que en aquellos que nunca habían fumado. El riesgo de padecer EPOC fue mayor en fumadores al compararlo con los que nunca habían fumado. Las mujeres comenzaron a fumar más tarde con una tasa de tabaquismo acumulado menor que los hombres. Una mayor edad se mostró como un predictor positivo de abandono. Conclusiones. Un 20,1% de los pacientes fumaba en el momento del ingreso. Continúan fumando por placer-relajación, adicción y reducción de estados negativos. Se ha encontrado en exfumadores una mayor frecuencia de diversas patologías, siendo la EPOC más frecuente en fumadores. Mayor edad se mostró como predictor positivo de abandono (AU)

Objectives. Determine the reasons why respiratory inpatients continue to smoke and describe the characteristics of smokers, former smokers and people who have never smoked. Methods. It was a 6-month observational, transversal study. A questionnaire was given to every patient admitted in the respiratory department. Results. 284 patients were included in the study, of which 57 (20.1%) were smokers, 125 (44%) former smokers and 102 (35.9%) had never smoked. Amongst the smoker men (37), the most frequent reason to continue smoking was ‘Pleasurable relaxation’ (78.38%), while in smoker women (20) it was ‘Tension reduction’ (90%). Former smokers (125) quitted the habit due to ‘Progression of their disease’ (50.4%). Former smokers had a greater frequency of developing hypertension, heart disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and cancer than those who had never smoked. The risk of having COPD was greater in smokers compared to those who had never smoked. Women began smoking later with a lower accumulated smoking rate than men. An older age was shown to be a positive predictor of abandon. Conclusions. A 20.1% of patients were reported as smokers at the time of admission. In general they continue smoking due to relaxation and pleasure, addiction and tension reduction. Different types of pathologies were found more frequently in former smokers, although COPD was more frequent in smokers. An older age was shown to be a positive predictor of abandon (AU)

Avances y líneas de investigación en el tratamiento y diagnóstico del tabaquismo / Advances research in the treatment and diagnosis of smoking

En el momento actual con el arsenal terapéutico disponible para ayudar a dejar de fumar las tasas de abstinencia se elevan hasta el 50% en el mejor de los casos. Es por ello que estamos en la necesidad de buscar nuevos tratamientos que consigan mejorar las tasas de abstinencia al año, teniendo en cuenta que los fumadores que van quedando son aquellos con una mayor dependencia. Debemos ahondar en el análisis de nuevas posibilidades con la vareniclina. Disponemos de investigación activa en la búsqueda de nuevas dianas terapéuticas como son los agonistas y antagonistas del GABA y del glutamato, receptores de acetilcolina, agonistas serotoninérgicos, inhibidores selectivos de la monoaminooxidasa, y agonistas noradrenérgicos. Por otra parte, el cigarrillo electrónico requiere posicionarse en el momento actual como tratamiento para dejar de fumar, debiendo profundizar en la investigación de las posibilidades de la estimulación intracraneal magnética, el mindfullness y la vacuna antinicotina, además de buscar biomarcadores que consigan unidos una mayor abstinencia

At the present time, the tobacco abstinence rates increase up to 50% with the therapeutic arsenal available, in the best-case scenario. That is why we are in the need for new treatments that achieve higher abstinence rates per year, given that smokers who remain are those with greater dependence. Also, we must give a thorough look into new possibilities for varenicline. There are on-going investigations searching for new therapeutic targets such as agonists and antagonists of GABA and glutamate, acetylcholine receptors, serotonin agonists, selective inhibitors of monoamine oxidase, and noradrenergic agonists. Moreover, the electronic cigarette requires a position at the present time as a treatment for smoking cessation, and other therapeutic approaches like magnetic intracranial stimulation, mindfulness or nicotine vaccine should be explored as well, added to seeking biomarkers in order to obtain higher abstinence with all these combined

Evaluación del efecto de las autocitas en el impacto de artículos de excelencia en revistas del primer cuartil / Evaluation of the effect of self-citations on impact of excellence articles in journals of the first quartile

Objetivo. Fue valorar si las autocitas contribuyen decisivamente a conseguir un factor de impacto (FI) más alto, para ello hemos comparado entre sí el FI a dos años de las revistas con autocitas (FI2C) frente al FI sin autocitas (FI2S), recurriendo para ello al análisis de las revistas de publicación de artículos de excelencia sobre tabaquismo de autores españoles (2008-2012) a través del Science Citation Index. Igualmente se ha comparado el FI2C con el FI a 5 años (FI5C). Método. La búsqueda bibliográfica se realizó en el SCI-Expanded y en el SSCI el 25 de noviembre de 2013. Fueron seleccionados los documentos que tenían el índice h de la muestra global (número de artículos que tienen al menos ese número de citas), empleando para la búsqueda los descriptores "smok*" OR "to - bac*". Resultados. Fueron recuperados un total de 69 documentos de tabaquismo de autores españoles publicados en 55 revistas para el periodo 2008 a 2012. Se comparó el FI2C frente al FI2S y el FI2C frente al FI5C de forma gráfica, empleando para ello gráficos radiales (en escala logaritmica), no observando un aumento significativo del FI al retirar las autocitas pero, por el contrario, el 62,31% del FI2C se incrementa a los 5 años. Hemos encontrado una correlación positiva muy alta entre el FI2C y el FI2S (coeficiente de Spearman 0,991; p=0,01. IC 95%; 0,979-0,995), y entre el FI2C y el FI5C (coeficiente de Spearman 0,975; p=0,01. IC 95%; 0,949-0,985). Conclusiones. Alto grado de solapamiento y correlación entre el FI2C y FI2S por lo que retirar las autocitas no modifica de forma decisiva el factor de impacto. Por el contrario, con el paso del tiempo existe un aumento del número de citas lo que debe ser tenido en cuenta para el cálculo de los indicadores de repercusión (AU)

Objective. The aim of this study was to analyze if self-citations contribute to get an impact factor (IF) more high. For that we have compared the IF to two years (FI2C) of journals with self-citations versus de IF without self-citations (FI2S), for that we analyzed smoking excellence articles from Spanish authors from journals through Science Citation Index (2008-2012). We have compared at the same time the FI2C versus the FI5C. Method. The search was performed in SCI-Expanded and in SSCI november 25th, 2013. We selected the documents that have the h index of the global sample (number of articles that at least have this number of cites), using "smok*" OR "tobac*" descriptors. Results. We recovered a total of 69 smoking documents from Spanish authors that has been published in 55 journals from the period 2008 to 2012. We compared the FI2C versus FI2S and the FI2C versus FI5C by a graphics way, using for that radial graphics (logarithmic scale), we didn ́t found a significative increase of IF when we have withdrawing the sefl-citations, but on the other hand the 62.31% of FI2C have increased at five years. We have found a good positive correlation between FI2C and FI2S (Spearman coefficient 0.991; p=0.01. IC 95%; 0.979-0.995), and between FI2C and FI5C (Spearman coefficient 0.975; p=0,01. IC 95%; 0.949-0.985). Conclusions. We have found a high degree of overlap and correlation between the FI2C and FI2S, so when we have removed the self-citations this unchanged decisively the IF. On the other hand, with the passage of time there is an increase of the number of cites, what must be taken into account for the impact calculation (AU)